从外来语看日本现代社会(附答辩记录)
从外来语看日本现代社会(附答辩记录)(包含选题审批表,任务书,开题报告,中期检查报告,毕业论文11000字)
摘 要:外来语是借用语的一种。虽是外语,但已融入了名族语言之中,并成为构成的一部分。本文以日语的外来语为背景,通过对外来语的历史渊源,外来语的发展变化过程及对日本现代社会的影响进行研究、分析,从而进一步了解外来语给日本社会带来的问题,及日本国民对于外来语所持有的态度与意见。
关键词:外来语 影响 将来 态度
外来語から見る日本現代社会
要旨: 外来語は借用語の一種である。それは外国語に違いないが、その民族の言語に溶け込み、それを構成する一部となっている。本論は日本語の外来語を背景にして、外来語の歴史の源、外来語の発展する変化の過程および日本の現代社会の影響に対して研究、分析を行って、それによっていっそう外来語が日本社会に持ってくる問題、および日本人が外来語に対して持った態度と意見を理解する。
キーワード:外来語、影響、将来、態度
目 次
要旨 ………………………………………………………………………………1 [资料来源:http://doc163.com]
キーワード ………………………………………………………………………1
はじめに ……………………………………………………………………………1
1.研究対象について …………………………………………………………………2
1.1研究対象に関する定義づけ……………………………………………………2
1.2先行研究……………………………………………………………………2 [来源:http://www.doc163.com]
2.外来語の定義と種類 ………………………………………………………2
2.1 外来語の定義 ……………………………………………………………2
2.2 外来語の種類 …………………………………………………………… 3
3.外来語は増える原因 ………………………………………………………3
4.日本に対する影響 …………………………………………………………4
4.1外来語を受け入れる心理 ………………………………………………4
4.2国際化に伴う日本語の問題 ………………………………………………6
4.3外来語積極的な影響と消極的な影響 ………………………………10
4.4 外来語について分かれる意見 ………………………………… 10
4.5 マスコミから見た外来語 ……………………………………12
おわりに ……………………………………………………………………13 [资料来源:http://Doc163.com]
参考文献 ……………………………………………………………………13
谢辞 ………………………………………………………………………14 [来源:http://www.doc163.com]