从关联理论角度看韩国电视剧的中文字幕翻译 -以《灿烂的遗产》为例(韩语)(硕士)(论文11000字) --- 摘要 随着中韩文化的交流越来越多频繁和密切,越来越多的韩国影视作品涌入中国,因此对影视作品的字幕翻译研究显得尤为重要，并具有现实意义。本论文以关联理论...

浅谈流行用语好不好(论文7100字) 流行语是当前社会进步的产物，是互联网广泛应用的必然结果。互联网广泛应用在人们的日常生活，信息传输速度的不断加快都是产生流行语的原因。流行语是时代的产物，源自于时代，也同样反射出社会的变迁和文化状况。本文从研究...

论规定情境中人物语言行动性的创造(论文7600字) 摘要：演员在创造人物形象时，首先应抓住人物的行动。但任何一个行动都必然是在一定的规定情境中进行的，因此演员在创作中必须了解规定情境在人物形象的创作中的重要性以及规定情境与行动的关系。演员在进行心...

论桃花源记与陶渊明的归隐体验(论文8000字) 摘 要 众所周知，陶渊明是我国古代伟大诗人之一，他写的且被保留下来的作品在我国文学宝库中被视为是一颗璀璨晶莹的明珠，这一千多年来一直闪烁着灿烂的光辉。《桃花源记》是他的代表作之一，一般都认为《桃花源记...

《红楼梦》人物形象分析-从刘姥姥谈起(论文8200字) 摘要 翻开红楼梦这本书的时候首先会有一个家族人物关系图，红楼梦这本书中所描写的人物数量特别庞大，但是这数量众多的人物里面，几乎每一个人都有自己的作用，作者所安排的出现在每一个场景里的每一个人都...

张爱玲小说的叙事策略(论文6900字) 张爱玲，中国杰出的海派文学家、现代女作家，她出身名门在海外求学多年，历经波折后长期定居与海外，因而张爱玲笔下的小说，不仅糅合了自身特有的生活经验，并从中国文化和外国文化的深层认知、探究中，衍生出同中国传统式...

互联网网络语言探究(论文8100字) 摘 要 随着互联网的快速发展和传播，网络语言也在不断变化发展。网络语言是个新生事物，在发展的过程中存在着这样或那样的问题，本文主要分析对网络语言的含义、网络语言形成的原因、网络语言的特点和类型。最后对网络语言的...

浅论李清照词的风格特点及意境美(论文6700字) 摘要 李清照是我国文学史上最为著名的女性作家，她也被后人奉为婉约词之宗。在她的大部分词作中都不同程度的渗透着愁苦忧郁的情感。她才气横溢，语言清新活泼，真实反映人人皆有的思想感情。（这些是引语，请不...

美国电影《木兰》与中国电影《花木兰》的角色分析及文化比较(论文4500字) 摘要：《木兰》是美国迪斯尼在1998年，根据中国古老的历史故事《花木兰》改编的，该部影片不是按着中国人的思路改编的，它在改编过程中，不仅仅要保留着中国原汁原味的传统文化，还是...

《社会语言学》（第五章）翻译实践报告(硕士)(中文28000字,英文15000字) A Report on the Translation of The Sociolinguistics of Language(Chapter 5) 摘 要 本次项目课题为《社会语言学》第五章翻译实践报告。《社会语言学》一书是由乔治敦大学语言学教授...